- fähig
- Adj.1. capable (zu etw. of s.th.; zu + Inf. of + Ger.), able (to + Inf.); er ist zu allem fähig he’s capable of anything, he’ll stop at nothing; Verbrecher etc.: auch he’s desperate; keines klaren Gedankens fähig sein geh. be incapable of thinking clearly2. (tüchtig) able, capable; (begabt) talented; er ist ein fähiger Kopf he has an astute mind* * *fit; capable; useful; able* * *fä|hig ['fɛːɪç]adj
sie ist ein fä́higer Kopf — she has an able mind
2) pred (= befähigt, bereit) capable (zu , +gen of)bei dem Lärm bin ich keines klaren Gedankens fä́hig — I can't think straight or hear myself think with all this noise
zu allem fä́hig sein — to be capable of anything
* * *1) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) able2) competently4) capably* * *fä·hig[ˈfɛɪç]adj able, competent▪ zu etw dat [nicht] \fähig sein to be [in]capable of sthzu allem \fähig sein to be capable of anything* * *Adjektiv1) (begabt) able; capable2) (bereit, in der Lage)zu etwas fähig sein — be capable of something
fähig sein, etwas zu tun — be capable of doing something
* * *fähig adj1. capable (zu etwas of sth;zu +inf of +ger), able (to +inf);er ist zu allem fähig he’s capable of anything, he’ll stop at nothing; Verbrecher etc: auch he’s desperate;keines klaren Gedankens fähig sein geh be incapable of thinking clearlyer ist ein fähiger Kopf he has an astute mind* * *Adjektiv1) (begabt) able; capableein fähiger Kopf sein — have an able mind
2) (bereit, in der Lage)zu etwas fähig sein — be capable of something
fähig sein, etwas zu tun — be capable of doing something
* * *adj.able adj.capable adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.